Personnalisation des cookies

Cookies Analytics

Ce site Internet utilise les cookies de tiers afin de calculer le nombre d’utilisateurs et ainsi réaliser la mesure et l'analyse statistique de l’utilisation que font les utilisateurs du service offert. Pour cela, leur navigation est analysée sur notre site Web afin d’améliorer l’offre de produits ou de services que nous leur proposons au moyen du cookie Google Analytics

Cookies pour partager sur les réseaux sociaux

Nous utilisons quelques compléments pour partager sur les réseaux sociaux, pour vous permettre de partager certaines pages de notre site Internet sur les réseaux sociaux. Ces compléments incluent des cookies qui vous permettent de voir correctement combien de fois une page a été partagée.

Découvre Mugaritz

Breaking barriers

27/03/2011

You arrive, sit down, and the adventure begins. You’re so absorbed in the moment that you’re oblivious to anyone around you.

A hot, cast iron, bowl-like mortar arrives filled with flaxseed, sesame seeds, and different types of peppercorn.

You don’t realize it but you are doing exactly the same thing as the Japanese man across the room, grinding away with the pestle and mortar, in unison. You come from completely different cultures, separated by thousands of miles, interminable stopovers, and different customs.

Yet, as you pound away together making soup, you exchange a smile or glance, and the differences fall away. Sharing such moments, however fleeting, is a rare luxury in today’s world. 

Finally, along comes the broth, which has been waiting in pipettes since you arrived, and is poured ceremoniously over the collectively ground seed. Let us eat soup….

En savoir plus sur...